Christa Baumberger, Mirella Carbone, Annetta Ganzoni
Sprachsprünge. Zur Einführung – Sigls da lingua. Introducziun – Salti di lingua. Introduzione
in: Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua
S. 9 – 20
  • Autor/In
Christa Baumberger

Christa Baumberger ist promovierte Literaturwissenschaftlerin, Kulturpublizistin und Kuratorin. Sie leitet die Stiftung Litar und ist Jurymitglied der Schweizer Literaturpreise. Diverse Publikationen zu Dada, Mehrsprachigkeit in der Literatur, Emmy Hennings, Friedrich Glauser, Mariella Mehr.

Bücher im Chronos Verlag

Die Korber-Chronik

Aus dem Wanderbuch eines Heimatlosen
 

Herausgegeben und mit Nachworten von Christa Baumberger und Nina Debrunner

2025. Gebunden
ISBN 978-3-0340-1790-9
CHF 38.00 / EUR 38.00 
Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua

Poetiken literarischer Mehrsprachigkeit in Graubünden

2018. Klappenbroschur
ISBN 978-3-0340-1459-5
CHF 34.00 / EUR 34.00 
dada

Performance & Programme

2017. Klappenbroschur
ISBN 978-3-0340-1336-9
CHF 38.00 / EUR 34.00 
Aufsätze im Chronos Verlag

Auf nach Italien!
In: Blick nach Süden 2019. S. 129–140
Babel im Engadin. Mehrsprachigkeit bei Annemarie Schwarzenbach und Ulrich Becher
In: Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua 2018. S. 175–190
Sprachsprünge. Zur Einführung – Sigls da lingua. Introducziun – Salti di lingua. Introduzione
In: Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua 2018. S. 9–20
Einführung
In: dada 2017.
Vom Varieté zum Cabaret Voltaire. Dada zwischen Avantgarde und Populärkultur
In: dada 2017.
Schöne Aussicht. Emmy Hennings’ Tessin-Feuilletons
In: Literatur und Zeitung 2016.
»Wo ist der Gott der Gerechtigkeit?« Religiöse Referenzen in Emmy Hennings’ Gefängnis-Romanen
In: «Wunderliche Theologie» 2016.
‹In fremde Häute schlüfen›. Dialekt und Dialektik von Ein- und Ausschluss in Emmy Hennings’ und Friedrich Glausers Kriminal- und Gefängnisliteratur
In: dialÄktik 2014.
Vagabundentum und Zivilisationskritik in Meinrad Inglins Wendel von Euw (1925)
In: «Kurz nach Mittag aber lag der See noch glatt und friedlich da» 2013.
Streichen – Kürzen – Redigieren. Friedrich Glausers und Josef Halperins (Zusammen-)Arbeit an «Gourrama»
In: Schreiben und Streichen 2011.
Mirella Carbone

Dr. phil., Kultur- und Kunstwissenschaftlerin, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Kulturforschung Graubünden, Chur, und am Nietzsche-Haus, Sils/Segl, sowie künstlerische Leiterin des Segantini Museums, St. Moritz

Bücher im Chronos Verlag

Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua

Poetiken literarischer Mehrsprachigkeit in Graubünden

2018. Klappenbroschur
ISBN 978-3-0340-1459-5
CHF 34.00 / EUR 34.00 
Aufsätze im Chronos Verlag

Einheimische und fremde Künstlerblicke auf die Oberengadiner Landschaft
In: Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua 2018. S. 269–274
Sprachsprünge. Zur Einführung – Sigls da lingua. Introducziun – Salti di lingua. Introduzione
In: Sigls da lingua – Sprachsprünge – Salti di lingua 2018. S. 9–20