Eine Karte fasst Komplexes zusammen, ermöglicht die Beobachtung von Raumstrukturen und -entwicklungen. Daraus ergibt sich ein ständiges Interesse der Geisteswissenschaften für die Entwicklungen in der Kartographie. Dieser Band behandelt einerseits Themen, die die Kartographie in der Schweiz betreffen, wie die Geschichte der bedeutendsten Kartenwerke, die Rolle der Kartographen bei der Verortung und Visualisierung von Macht. Andererseits werden Potentiale und Folgen der Digitalisierung von alten Karten auf die heutige Geschichtsforschung und Lehre untersucht. Neben grundsätzlichen Überlegungen werden auch Methoden und Werkzeuge zur Analyse von alten Karten und Möglichkeiten der Visualisierung historischer Inhalte mit modernen kartographischen Mitteln vorgestellt.

La carte permet de synthétiser la complexité, d’observer l’organisation de l’espace et son évolution, d’où un intérêt permanent de la part des sciences humaines. Les articles de ce volume abordent d’abord un certain nombre de questions touchant la cartographie en Suisse, telles que l’histoire des grandes cartes fondatrices, le rôle des cartographes dans la construction d’outils de référencement et dans la visualisation du pouvoir. L’ouvrage explore ensuite les potentiels et les conséquences aussi bien de la umérisation d'anciennes cartes que de la production de nouvelles cartes utiles pour la
recherche et l’enseignement actuel en histoire. Il présente des pistes de réflexion, des méthodes et des outils pour analyser les cartes anciennes tout en abordant les moyens techniques permettant d’en créer de nouvelles.