Eine Textauswahl
«Dichter der Heimat und der Welt»: so wurde der aus Gersau am Vierwaldstättersee stammende Josef Maria Camenzind (1904–1984) bei der Verleihung des Innerschweizer Literaturpreises 1971 geehrt. Camenzinds Erzählungen knüpfen mit ihren Jugenderinnerungen an die Tradition der schweizerischen Dorfgeschichte des 19. Jahrhunderts an. Seine frühe, oft idyllische Heimatliteratur gehört in die Zeit der «geistigen Landesverteidigung», schliesst aber eine kritische Betrachtungsweise nicht aus. Nach dem Zweiten Weltkrieg erzählt Camenzind, der nicht nur für die kleine Welt seines Dorfes einen Sinn hat, wie Fremde in Gersau und Gersauer in der Fremde bereits im 19. Jahrhundert eine Orientierung auch nach aussen, ins europäische Ausland, vermittelt haben. Diese Offenheit für die Welt lässt ihn zudem mit Sensibilität und Empathie in das in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts von Kriegswirren, Banditen-unwesen und Naturkatastrophen heimgesuchte Nordostchina eintauchen, wo seine Mitbrüder der Missionsgesellschaft Bethlehem und Ingenbohler Schwestern seelsorgerlich und vorbehaltlos humanitär wirken.
Camenzind war einer der letzten Vertreter einer Erzähltradition, die sich noch an eine kirchlich verwurzelte, von hektischem, multi-medialem Literaturbetrieb nicht beeinflusste Leserschaft richtet. Seine Werke sind auch als historische Zeugnisse lesenswerte Zeitdokumente.
Die umfassende «Bibliographie Josef Maria Camenzind SMB» kann kostenlos bezogen werden
bei archiv@bethlehem-mission.ch.
EINLEITUNG
Der Stubenhocker
Sein Dorf am See
Literarisches Schaffen
1. Frühe Eindrücke
2. Überblick
3. In Gehorsam zwischen Lust und Frust
Seine drei Erzählkreise
1. Autobiographisch gefärbte Erzählungen
2. Geschichten aus der Dorfgeschichte
3. Erzählungen aus seiner missionarischen Heimat
Schlussbetrachtung
AUSWAHLTEXTE
Die Sehnsucht im Kuhstall / Uli und die Mistelimutter
Zwei Frauen kämpfen mit zwei Männern um zwei Buben
Eine Schützenfestpredigt, die einschlägt
Kochende Erdäpfel und siedende Gedanken
Um Heimat und Fremde
Es wetterleuchtet. Im Kirschenparadies
Wir und die Internierten
Ach dieses Kollektieren!
Schiffmeister Balz: XI
Schiffmeister Balz: XII
Das Festmahl der Königin
Die Franzosenbraut: IV
Zwischen Weihwasser und Seewasser: I
Der Kurgast von Berlin
Eine unheimliche Fahrt
Im Garten der Muotathalerin
Hier platzten die Granaten
Der Schlag mit der Reitpeitsche
Die Fesseln fallen
Flucht
Unnütze Knechte